Flexible surface protection mortars